1.-Les donateurs : la famille Gaufridus

Dans un superbe tableau sur fond rouge parsemé de coquilles saint Jacques est représentée la famille Gaufridus, donateurs de cette verrière, que nous trouvons également dans un vitrail de l’abside. Il s’agit d’une famille de riches marchands chartrains du XIIIè siècle, appartenant à la confrérie des chaussetiers, comme l’indique la bannière que porte l’un des enfants et sur laquelle figure un grand " bas de chausse " rouge sur fond blanc.


Les parents portent tous deux une panetière décorée d’une coquille saint Jacques, signe qu’ils ont fait le pélerinage à Compostelle. C’est pourquoi ils ont offert cette verrière où figure saint Jacques le Majeur.