Rose : saint Jérôme

Saint Jérôme est l’un des quatre grands docteurs de l’Eglise latine. Il est représenté avec la tonsure car il fut ermite et partagea sa vie entre ses travaux d’écriture et la direction spirituelle des moines et moniales.


Le pape Damase lui demanda une traduction de la Bible en latin ; il y consacra la plus grande partie de sa vie.
Il est ici au travail dans son scriptorium, occupé à transcrire la Bible de l’Hébreu en latin.


A côté de lui, un volumen déroulé sur une table et couvert de carctères indéfinissables, figure la Bible hébraïque et il écrit sur un livre placé sur une autre table à sa droite.


Sa Bible latine, la Vulgate, sera reconnue comme authentique, plus tard, par le concile de Trente et fera autorité.